岁末年初，行走在山东菏泽大地，民营经济转型升级的热潮扑面而来：步长制药的智能车间里，数字技术复刻传统中药精髓；山东英搏尔的生产线旁，新能源汽车核心部件批量下线；华夏佳润的监控中心内，智慧平台串联起全国石化产业脉络……在政策赋能与市场驱动下，一幅民营经济转型升级的生动图景徐徐展开。

  古老药香飘出“智慧味”

  在山东步长制药股份有限公司（以下简称“步长制药”）的智能化提取车间，一排排提取罐有序排列，机械臂精准抓取物料，中控室内大屏幕上实时跳动着温度、压力、流量等上万组数据。从药材投料到成品包装，整个生产过程在数字系统的精准调度下有条不紊。

  “过去老师傅凭经验掌握的‘文火慢炖’‘武火急煎’，现在全部转化为精确的数据模型。”步长制药生产总监徐翔指着屏幕上的曲线图说，“你看，这里显示的是提取过程中的温度变化，系统能根据药材特性自动调节，既保证了药效，又实现了标准化。”

  步长制药的转型之路，是菏泽传统产业拥抱新技术的缩影。这家有着32年历史的中药企业，历经从人工操作到机械化、自动化，再到如今数字化、智能化的阶梯式跨越。企业投入大量资源对生产线进行智能化改造，构建了14个全流程数字化场景，实现了核心产品连续化、规模化生产，荣获“先进级智能工厂”称号。

  最难能可贵的是，企业在转型中既追求效率，也守住了匠心。针对高黏性中药浸膏连续化制粒这一行业共性难题，步长制药联合设备供应商组成创新团队，经过上百次试验，终于研发出连续密闭、全线自动的制粒生产线。这项突破不仅让稳心颗粒、脑心通胶囊等核心产品的产能提升了40%，更保证了每一批次药品质量的高度一致。

  新能源汽车装上“菏泽心”

  在菏泽市牡丹区吴店高端装备制造产业园，山东英搏尔电气有限公司（以下简称“山东英搏尔”）的生产车间同样繁忙。自动化生产线上，机械臂上下翻飞，一个个新能源汽车“心脏”——动力总成系统陆续下线，即将装车发往全国各地。

  山东英搏尔自2021年落户菏泽以来，专注于新能源汽车动力系统及高端智能装备核心零部件的研发、生产与销售，致力于成为国际一流的新能源汽车动力域整体解决方案提供者及高端智能装备核心零部件供应商。

  “在巩固新能源汽车领域优势的同时，公司主动谋变，加快转型升级步伐，聚焦人形机器人与低空经济两大高增长赛道，启动1.2亿元产业化项目。”山东英搏尔总经理助理褚宏图说，项目利用现有厂房，新购核心设备，达产后可年产10万台（套）低空飞行器电推进系统、10万台（套）机器人关节模组。

  此外，公司自主创新的“集成芯”技术，实现电机与电控深度一体化集成，斩获多项行业大奖。目前，企业已形成“乘商并举、空陆联动”的多元业务格局，具备年产百万台（套）产品的智能制造能力。

  石化产业跑上“信息高速”

  在东明县，另一场变革以另一种形式展开。华夏佳润（东明）能源科技有限公司（以下简称“华夏佳润”）的“石化宝典”平台监控中心里，巨大的电子屏上，数千辆石化物流车的实时位置、运输轨迹、货物信息一目了然。轻点鼠标，就能完成从找货找车到支付结算的全流程操作。

  “过去石化行业信息不对称，车主找货难、货主找车难，车辆空驶率达45%。”华夏佳润副总经理唐世明介绍，“平台就像石化行业的‘京东’，把上下游企业连接起来，现在全国石化物流车辆的空驶率降到了10%以下。”

  东明县石化产业基础雄厚，但传统贸易模式存在诸多痛点。华夏佳润抓住机遇，打造了集在线交易、物流运输、行业资讯等功能于一体的产业互联网平台。自2020年上线以来，平台已与全国21个省的2500余家化工企业、1600多家加油站建立合作，累计交易额突破131亿元。

  民营企业的转型蝶变，离不开优质营商环境的滋养。菏泽市出台多项支持民营经济高质量发展的措施，通过梯度培育优质企业、支持创新平台建设、推动数字化转型、优化政务服务等举措，为民营企业提供全周期保障。