新华社济南11月26日电（记者张力元、杨文）换上法官服，别好法徽，带上宣传资料，李敦刚和王超开车向村里驶去。普法，是沂源县人民法院东里人民法庭的法官在苹果销售季必做的事。
山东省淄博市沂源县地处沂蒙山区腹地，由于法庭与管辖的4个镇最远距离达几十公里，这些年来，法官们把法庭、宣讲台“搬”到果园、村里、农户家中，延伸司法服务触角。
得知有法官要来送合同范本，西里镇翟家庄村村委会办公室里挤满了人。“乡亲们，以往因果品交易引发的纠纷多，这次我们带来了四类合同范本，涉及买卖、仓储、承包和劳务用工，大伙用的时候可以到村委会要。”今年38岁的法官李敦刚说。
“我们还带来了欠条范本，大家一定要记住，借钱的时候光有口头约定没用，日后打官司很麻烦。”法官王超一边向村民发放果品储存销售风险提示单等资料，一边叮嘱大伙一定要认真看。
李敦刚（右）在指导果农写果品仓储合同（受访单位供图）
宣讲结束后，村民老翟主动找李敦刚诉苦。老翟认为，隔壁扩地恶意侵占了自己的土地，“我要打官司，我要告他。”
李敦刚在基层工作多年，深知这类事只要双方能把理说明、把气捋顺，就可以顺利解决。田地里，李敦刚仔细听了双方陈述，并用尺子量地，明确了双方土地的“分界线”。在法官耐心劝说下，邻居主动向老翟道歉，双方握手言和。
返程途中，李敦刚和王超在车里讨论起次日要开庭的案情，50多分钟的车程变成了“车载庭务会”。据统计，东里人民法庭的2辆车年累计行程近12万公里。
东里人民法庭庭长齐元林介绍，有些村民腿脚不便或不愿耽误农活，无法到达庭审现场，他们便前移司法服务窗口，把法庭开到村民身边，“树上、凳子上、炕头……只要是可以放正国徽的地方，我们就可以开庭。”
法官在果园里开庭审理果品纠纷案件（受访单位供图）
“流动法庭”在沂蒙山区上流动，满足了群众的司法需求，也让法治思维慢慢在群众心里生根发芽。齐元林介绍，今年的案件数量较去年下降30%，一审服判息诉率约97%，调撤率超70%。
不仅如此，东里人民法庭还在辖区内设立了3处乡土调解室，聘任了6名当地人专门负责诉前调解。
今年52岁的张厚梅就是其中之一。张厚梅说：“农村的矛盾多数都围绕着家长里短。我当过10多年村干部，什么人是什么脾气、该怎么劝，我都有数。”
近年来，东里人民法庭乡土调解室共疏导、化解纠纷300余件，涉及近千人。（完）
